Où dormir à Puerto Varas : quartiers et hôtels recommandés (2026)
Puerto Varas est une petite ville au bord du lac Llanquihue, le deuxième plus grand du Chili, avec le volcan Osorno en face et des maisons en bois héritées de la colonisation allemande. C'est la base la plus pratique du sud chilien des lacs : d'ici partent les excursions vers les Saltos del Petrohué, Frutillar et Chiloé, ainsi que le Cruce Andino vers Bariloche. Bien choisir le quartier change le voyage : le centre permet de tout faire à pied, le quartier haut ajoute le calme et la vue, et la route d'Ensenada vous rapproche du volcan.
Comment se rendre à Puerto Varas
Puerto Varas n'a pas d'aéroport : on arrive par celui de Puerto Montt, à une demi-heure environ, ou en bus et en voiture par la Ruta 5.
✈️Aéroport El Tepual de Puerto Montt (PMC) — à environ 21 km : environ 30 minutes en taxi ou en voiture. Il existe aussi un bus direct jusqu'à la place de Puerto Varas, d'environ 30 minutes.
🛫Vols depuis Santiago — directs tous les jours avec LATAM, Sky Airline et JetSMART, d'environ 1 h 45. Depuis Buenos Aires, il n'y a pas de vol direct : on fait correspondance par Santiago.
🚌Bus longue distance — depuis Santiago, il faut compter environ 12 heures, presque toujours en service de nuit. Depuis Bariloche, il y a des bus directs par le col Cardenal Samoré, de 5 h 20 à 6 h ; la durée réelle dépend de l'attente à la douane.
🚗En voiture — depuis Santiago, il y a 1 011 km (environ 10 heures) par la Ruta 5 Sur. Depuis Bariloche, il y a 301 km (environ 4 h 20) par le col Cardenal Samoré et Osorno.
⛴️Cruce Andino vers Bariloche — traversée d'une journée par les lacs Todos los Santos, Frías et Nahuel Huapi, avec des tronçons en bus. Départ de Puerto Varas le matin, arrivée à Bariloche le soir ; il fonctionne toute l'année. Pour les non-résidents, l'aller coûte environ US$355, sans repas ni entrées dans les parcs.
🚐Minibus locaux — le centre se parcourt à pied. Il y a des minibus vers Puerto Montt, Frutillar (environ 35 minutes), Ensenada et Petrohué ; on paie en espèces.
Les 3 quartiers où dormir à Puerto Varas
1. Centre et costanera Le plus pratique sans voiture
Les quelques rues entre la Plaza de Armas, le casino et la costanera, avec vue sur le lac et sur l'Osorno depuis la promenade. On sort dîner à pied, les minibus partent d'ici et les agences viennent vous chercher pour le Cruce Andino et Chiloé. Inconvénient : c'est le quartier le plus cher, certains hôtels subissent le bruit de la rue ou des bars, et il est bondé en été.
2. Quartier haut et Zona Típica Maisons patrimoniales et vue
La partie en hauteur au-dessus du centre, avec la Zona Típica de maisons en bois de colons allemands, comme la Casa Kuschel (1910), et le parc Philippi tout en haut. Elle comprend aussi les quartiers résidentiels à l'ouest, sur la route de Villa Casino. Le centre et la costanera sont à 5 à 15 minutes à pied. Inconvénient : les rues montent, et les maisons en bois laissent passer le bruit.
3. Route d'Ensenada Près du volcan, avec voiture
La rive est du lac sur la Ruta 225 : elle commence à Puerto Chico, à environ 3 km du centre, et arrive à Ensenada, à environ 45 km, au pied de l'Osorno et du Calbuco. On y trouve des hôtels avec vue sur le lac, des lodges et des bed & breakfasts. Inconvénient : plus on s'éloigne, plus on dépend de la voiture ou du minibus, et en dehors d'Ensenada, il n'y a presque pas de restaurants à pied.
Excursions et activités à Puerto Varas
Volcans, chutes d'eau turquoise et villages de tradition allemande autour du lac Llanquihue : voici les sorties à ne pas manquer.
7 hébergements recommandés à Puerto Varas
Sept hébergements répartis dans les trois quartiers, d'une auberge de jeunesse dans une maison historique à des hôtels face au lac et un lodge au pied de l'Osorno. Les avantages et les inconvénients reprennent ce que les clients répètent dans leurs commentaires.
Hotel Bellavista ⭐⭐⭐⭐
Note 8,6 · 845 commentaires
Costanera, Av. Vicente Pérez Rosales 060
FaçadeChambreSalle à manger avec vue
Hôtel 4 étoiles sur la costanera, face au lac Llanquihue et à une rue du centre. Beaucoup de chambres donnent sur le lac, avec vue sur les volcans, et il y a un restaurant, un bar et un spa. La piscine chauffée s'utilise sur réservation de créneau, et le parking est gratuit mais soumis à disponibilité.
Face au lac, avec vue sur les volcans
Personnel aimable et attentif
Piscine sur créneau et eau peu chaude
Petit parking, soumis à disponibilité
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 190-300)
Le mois le plus cher est avril (environ 300 US$ la nuit), et le moins cher octobre (environ 190 US$ : 37 % de moins).
Prix public par nuit pour 2 personnes, taxes et frais inclus, du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Les matelas, les oreillers, le petit-déjeuner et l'emplacement.
Susana · Argentine · oct. 2026
8Un très bon séjour à Puerto Varas. Merci !
L'hôtel est super bien situé, avec une vue imbattable. La chambre était très confortable : nous sommes 5 et nous étions très à l'aise. Le personnel est très aimable.
Virginia · Chili · sept. 2026
9Ambiance agréable
La chambre, le restaurant et la salle de réception étaient agréables, et le spa était joli et propre, avec une bonne intimité.
David · Chili · sept. 2026
10Très agréable
L'emplacement, l'ambiance et la taille et la propreté des chambres.
Lucy · Colombie · juil. 2026
Commentaires réels de clients vérifiés, traduits de leur langue d'origine. Sélection de 4 sur 845.
Weisserhaus ⭐⭐⭐
Note 9,0 · 767 commentaires
Centre, San Pedro 252
FaçadeChambreSalon
Maison de style allemand 3 étoiles, avec des touches de bois rustique, à trois rues de la place et à 200 m du lac. C'est un petit hôtel familial : les clients soulignent l'accueil chaleureux, la propreté et le petit-déjeuner maison. Il dispose de son propre parking et d'une réception ouverte 24 h/24.
Emplacement central, à deux pas de tout
Ambiance de maison de famille, très propre
Oreillers et matelas qui ne conviennent pas à tous
Maison simple, sans services en plus
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 81-138)
Le mois le plus cher est janvier (environ 138 US$ la nuit), et le moins cher mars (environ 81 US$ : 41 % de moins).
* Il se peut qu'aucune chambre double ne soit disponible à ces dates : d'autres types de chambres sont affichés, généralement plus grandes.
Prix public par nuit pour 2 personnes, taxes et frais inclus, du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
L'accueil est très bon et les chambres, très confortables. Nous avons demandé s'ils pouvaient nous servir le petit-déjeuner un peu plus tôt à cause d'une excursion que nous allions faire, et ils l'ont fait sans aucun problème.
Bárbara · Chili · sept. 2026
10Mini-vacances spectaculaires
L'emplacement et le quartier sont spectaculaires. Le service et les personnes responsables sont très affables.
Nancy · Chili · sept. 2026
10Parfait pour séjourner à Puerto Varas
Un hôtel central, confortable et très propre. L'ambiance est très chaleureuse, avec la sensation d'être dans une cabane en bois en pleine nature, mais avec tout le confort de la ville à quelques pas.
Marc · Espagne · août 2026
9Comme à la maison !
Endroit très confortable, à l'emplacement imbattable. Les propriétaires, super aimables, vous conseillent sur les itinéraires que vous pensez faire.
Maria · Espagne · août 2026
Commentaires réels de clients vérifiés, traduits de leur langue d'origine. Sélection de 4 sur 767.
MaPatagonia Hostel Casa Historica
Note 9,6 · 1.316 commentaires
Centre, Purísima 681
FaçadeChambre privéeDortoir
Auberge de jeunesse dans une maison historique en bois, à 300 m de l'église du Sacré-Cœur et à 500 m de la gare routière. Elle a des dortoirs et des chambres privées, toutes avec salle de bain partagée, une cuisine entièrement équipée et des poêles dans les espaces communs. C'est la mieux notée de cette liste.
Maison historique chaleureuse et très accueillante
Propreté impeccable et cuisine équipée
Chauffage faible dans certaines chambres
Toutes les salles de bain sont partagées
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 37-47)
Le mois le plus cher est janvier (environ 47 US$ la nuit), et le moins cher octobre (environ 37 US$ : 21 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.
Prix public par nuit pour 2 personnes, taxes et frais inclus, du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Excellent endroit, très confortable et accueillant. J'ai voyagé seule et je m'y suis sentie super bien ; les salles de bain étaient toujours propres et la cuisine a tout le nécessaire pour cuisiner. Ils ont de très jolis détails !
Maria · Argentine · sept. 2026
10Excellent séjour, un « must » de Puerto Varas
L'ordre et la propreté des espaces étaient ce qui ressortait le plus, en plus de l'ambiance qui régnait dans l'auberge.
Fernanda · Chili · sept. 2026
10Accueillant
Les salles de bain, super propres et toujours avec du papier toilette ; ils avaient des jeux de société, il faisait bien chaud, le personnel est très aimable et, dans l'ensemble, tout était bien.
Poblete · Chili · août 2026
Commentaires réels de clients vérifiés, traduits de leur langue d'origine. Sélection de 4 sur 1.316.
Hotel Cabaña Del Lago Puerto Varas ⭐⭐⭐⭐
Note 8,9 · 3.469 commentaires
Quartier haut, Luis Wellmann 195
FaçadeChambre avec vue sur le lacPiscine
Hôtel 4 étoiles en hauteur au-dessus du centre, avec une vue panoramique sur le lac et les volcans. Il a une piscine chauffée avec toboggan, des bains nordiques, un restaurant et un bar, et propose, en plus des chambres, des appartements avec cuisine et des cabanes. On descend à pied vers le village et les restaurants.
Vue sur le lac et le volcan Osorno
Personnel cordial et bon restaurant
Chauffage irrégulier dans certaines chambres
Piscine chauffée parfois froide
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 213-340)
Le mois le plus cher est février (environ 340 US$ la nuit), et le moins cher octobre (environ 213 US$ : 37 % de moins).
* Il se peut qu'aucune chambre double ne soit disponible à ces dates : d'autres types de chambres sont affichés, généralement plus grandes.
Prix public par nuit pour 2 personnes, taxes et frais inclus, du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
10Excellent endroit pour se déconnecter et profiter des installations
Nous avons adoré l'endroit. Belle vue et chambres très confortables.
Catalina · Chili · sept. 2026
10À refaire
Tout : la chambre avec vue sur le lac, l'emplacement, le parking couvert, la piscine avec toboggan et le service au bar pour manger, que nous avons utilisé tous les jours.
Emiliano · Uruguay · sept. 2026
10Au-delà de mes attentes : hôtel accueillant et très chaleureux
Le personnel, très aimable. Nous avons eu droit à un cours de cuisine avec le chef de l'hôtel, qui a fait la différence, surtout les jours de pluie. Petit-déjeuner très varié, excellente vue et très bon restaurant.
Olaya · Chili · sept. 2026
7Bel endroit
L'emplacement et les vues sont très bons ; on peut aller à pied au village et aux restaurants. L'eau chaude n'était pas aussi chaude que je l'aurais voulu.
Ma · Chili · sept. 2026
Commentaires réels de clients vérifiés, traduits de leur langue d'origine. Sélection de 4 sur 3.469.
Dein Haus Hotel
Note 8,8 · 1.346 commentaires
Ouest du centre, Lago Llanquihue 473 (accès à Villa Casino)
Vue aérienneChambreVue depuis la terrasse
Hôtel avec des chambres et des appartements dans un quartier résidentiel à l'ouest du centre, sur la route de Villa Casino, à environ 15 minutes à pied de la costanera. Beaucoup de chambres ont vue sur le lac et les volcans. Le petit-déjeuner se paie à part au restaurant annexe et la piscine est saisonnière.
Vue sur le lac et les volcans
Personnel attentif et chambres bien chauffées
Petit-déjeuner non inclus, payant
Peu d'isolation phonique dans certaines chambres
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 68-86)
Le mois le plus cher est janvier (environ 86 US$ la nuit), et le moins cher novembre (environ 68 US$ : 21 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.
* Il se peut qu'aucune chambre double ne soit disponible à ces dates : d'autres types de chambres sont affichés, généralement plus grandes.
Prix public par nuit pour 2 personnes, taxes et frais inclus, du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Le personnel, la nourriture et les installations. J'y retournerais. Je le recommande.
Diego · Uruguay · sept. 2026
10Bon hôtel au bon rapport qualité-prix
Bon hôtel au bon rapport qualité-prix et bien situé, avec une chambre spacieuse et propre. Le parking est spacieux.
Daniel · Espagne · sept. 2026
7Bon rapport qualité-prix
Bonne vue, proximité suffisante de la costanera (à pied, 15 minutes), bon rapport qualité-prix et eau chaude dans la douche. Le petit-déjeuner n'est pas inclus.
Rosario · Chili · sept. 2026
10Confortable
Flexibilité et amabilité. C'est un endroit avec de belles vues, très calme et confortable.
María · Chili · juil. 2026
Commentaires réels de clients vérifiés, traduits de leur langue d'origine. Sélection de 4 sur 1.346.
Hotel Agua Nativa
Note 8,4 · 1.333 commentaires
Route d'Ensenada, Av. Los Castaños 5
Vue aérienneChambreSalle à manger avec vue
Hôtel décoré en bois au début de la route d'Ensenada, à environ 3 km du centre (une demi-heure à pied), avec vue sur le lac. Les clients soulignent le petit-déjeuner avec gâteaux et kuchen maison et l'accueil du personnel. Du parking à la réception, on descend par des escaliers : attention avec de grosses valises.
Petit-déjeuner maison avec gâteaux et kuchen
Personnel très aimable et attentif
Peu d'isolation phonique entre les chambres
Escaliers d'accès un peu incommodes
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 70-106)
Le mois le plus cher est janvier (environ 106 US$ la nuit), et le moins cher octobre (environ 70 US$ : 34 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.
Prix public par nuit pour 2 personnes, taxes et frais inclus, du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
9Hôtel recommandable à 100 % : bon service, excellent personnel et bon emplacement
Petit-déjeuner délicieux, personnel très attentif, dîners délicieux. Dans l'ensemble, tout va bien. Seul bémol, l'accès du parking à l'hôtel : le chemin est en cailloux et il faut descendre des escaliers pour arriver à la réception.
Eduardo · Chili · oct. 2026
10Excellente alternative pour bien se reposer à Puerto Varas
Les deux réceptionnistes qui nous ont accueillis à l'arrivée et au départ ont été très aimables, et les femmes de chambre et le personnel de la salle du petit-déjeuner, très chaleureuses. La chambre, propre et bien équipée pour bien se reposer. Petit-déjeuner très complet, avec tartes et kuchen frais.
Francesca · Chili · sept. 2026
10Bel endroit
Endroit accueillant, spacieux, propre, bien situé, chauffé et avec un personnel très aimable.
Jioseline · Chili · sept. 2026
10Confortable
La cordialité et l'amabilité de tout le personnel sont fabuleuses. Le petit-déjeuner, très bon ; la propreté, excellente. Tout est très calme et harmonieux.
Andrea · Argentine · août 2026
Commentaires réels de clients vérifiés, traduits de leur langue d'origine. Sélection de 4 sur 1.333.
Entre Volcanes Lodge
Note 9,2 · 225 commentaires
Ensenada, Ruta 225 km 42
FaçadeChambreVue
Petit lodge de cinq chambres, réservé aux adultes, à Ensenada, avec jardin et vue sur l'Osorno et le Calbuco. Il est tenu par ses propriétaires, qui aident à organiser les sorties dans la région, et le petit-déjeuner est maison. Il est à environ 42 km de Puerto Varas : sans voiture, on dépend du minibus.
Propriétaires attentifs qui conseillent sur la région
Quand un tarif est disponible, comptez environ 115 US$ la nuit. Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.
Prix public par nuit pour 2 personnes, taxes et frais inclus, du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
10Imbattable pour découvrir la région entre les deux volcans
L'accueil est imbattable : attentifs à tout ce dont nous avions besoin (par exemple, plus de chauffage car il faisait très froid le jour de notre arrivée), avec d'excellents conseils sur la région, une excellente musique et de très bonnes planches à partager et, surtout, leur petit-déjeuner, entièrement maison. Merveilleux.
Sergio · Espagne · août 2026
8Un séjour idéal pour se reposer
Tout est propre et très confortable. L'accueil et l'attention de ses propriétaires, le meilleur.
Daniel · Chili · juil. 2026
10Un endroit incroyable à l'emplacement privilégié
Nous avons tout aimé : l'endroit où il est situé, l'hôtel, les vues, le petit-déjeuner et, surtout, l'accueil des propriétaires. Ils nous ont beaucoup aidés à profiter du séjour malgré le mauvais temps de ces jours-là.
Alguert · Espagne · avr. 2026
10Confortable et accueil aimable
L'endroit, très central à Ensenada, près de belles attractions touristiques. Très jolies installations, grande salle de bain et bon chauffage.
Felipe · Chili · avr. 2026
Commentaires réels de clients vérifiés, traduits de leur langue d'origine. Sélection de 4 sur 225.
Carte des hébergements à Puerto Varas
Voyez sur la carte où se trouve chaque hébergement à Puerto Varas et comparez prix et disponibilités.
Préparez la suite de votre voyage
Le centre se parcourt à pied, et c'est de là que partent les minibus vers Puerto Montt, Frutillar, Ensenada et Petrohué, qui se paient en espèces. Pour le volcan Osorno, les Saltos del Petrohué ou la rive du lac jusqu'à Puerto Octay, la voiture offre beaucoup de liberté, surtout si vous logez sur la route d'Ensenada. Pour le Cruce Andino et les circuits à Chiloé, les agences viennent vous chercher à votre hébergement.
Les incontournables à voir et à faire à Puerto Varas
Saltos del Petrohué — Cascades d'eau turquoise sur la roche volcanique, avec l'Osorno en toile de fond ; ouvert de 9 h à 18 h, billet à acheter sur pasesparques.cl.
Volcan Osorno — On monte en voiture par le versant jusqu'au centre de montagne, avec télésiège panoramique ; en hiver, il fonctionne comme station de ski.
Frutillar — Village de tradition allemande à 27 km, avec le Teatro del Lago au bord de l'eau et les Semaines musicales en été.
Lac Llanquihue — Le deuxième plus grand lac du Chili (860 km²) : on en fait le tour par la costanera ou en voiture le long de la côte jusqu'à Frutillar et Puerto Octay.
Chiloé en une journée — Circuit de 10 à 12 heures avec ferry par le canal de Chacao, Ancud, les palafitos de Castro et l'église et le marché de Dalcahue.
Questions fréquentes
Vaut-il mieux loger dans le centre de Puerto Varas ou sur la route d'Ensenada ?
Si vous arrivez sans voiture, le centre : c'est de là que partent les minibus vers Puerto Montt, Frutillar et Petrohué, et les agences viennent vous chercher pour le Cruce Andino ou Chiloé. La route d'Ensenada a du sens si vous louez une voiture et voulez être près du volcan Osorno et des Saltos del Petrohué. Les lodges d'Ensenada sont à environ 45 km, donc pour dîner, vous dépendez de la voiture.
Comment fonctionne le Cruce Andino vers Bariloche ?
C'est un voyage d'une journée qui combine trois lacs (Todos los Santos, Frías et Nahuel Huapi) avec des tronçons en bus. Il part tôt de Puerto Varas et arrive à Bariloche le soir, après environ 13 heures, et fonctionne toute l'année. L'aller pour les non-résidents coûte environ US$355, sans repas ni entrées dans les parcs. D'avril à septembre, il ne s'arrête pas aux Saltos del Petrohué.
Combien de temps faut-il entre l'aéroport de Puerto Montt et Puerto Varas ?
L'aéroport El Tepual est à environ 21 km : en taxi ou en voiture, il faut compter environ 30 minutes. Il existe aussi un bus direct jusqu'à la place de Puerto Varas, d'environ 30 minutes. Depuis Santiago, il y a des vols directs tous les jours avec LATAM, Sky Airline et JetSMART, de 1 h 45 ; depuis Buenos Aires, il n'y a pas de vol direct et l'on fait correspondance par Santiago.
Peut-on aller à Chiloé en une journée depuis Puerto Varas ?
Oui. Les circuits d'une journée complète partent tôt, traversent le canal de Chacao en ferry d'environ 30 minutes et parcourent Chacao, Ancud, Castro et Dalcahue en 10 à 12 heures. Par vos propres moyens, Ancud est à 132 km, environ 1 h 45 en voiture, ferry compris. Castro est plus loin : si vous voulez parcourir l'île tranquillement, mieux vaut y dormir.
Pleut-il beaucoup à Puerto Varas ? Quand y aller ?
Oui, il pleut pas mal : à Puerto Montt, à environ 20 km, il tombe environ 1 600 mm par an, avec 18-19 jours de pluie par mois entre mai et août. Janvier et février sont les mois les plus secs, avec 8 à 10 jours de pluie et des maximales d'environ 21 °C. En haute saison, il vaut mieux réserver à l'avance, et emportez un coupe-vent imperméable même si vous voyagez en été.
Y a-t-il des hébergements qui acceptent les animaux à Puerto Varas ?
Oui : à Puerto Varas, environ 50 hébergements acceptent les animaux, surtout des cabanes et des appartements ; les hôtels qui les acceptent sont rares. Parmi les hébergements de ce guide, Hotel Bellavista et Hotel Agua Nativa les acceptent (vérifiez avant s'il y a un supplément). Voir les hébergements qui acceptent les animaux à Puerto Varas →
Transparence : ce site est un guide indépendant ; nous ne sommes le site officiel d'aucun hébergement. Si vous réservez via nos liens, nous pouvons percevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.