Accueil › Bariloche

Où dormir à Bariloche : quartiers et hôtels recommandés (2026)

Bariloche est la porte d'entrée du parc national Nahuel Huapi : une ville de montagne au bord d'un immense lac, avec des plages de galets, des forêts et des sommets à quelques minutes du centre. Elle connaît deux hautes saisons : l'été, pour randonner, naviguer et parcourir le Circuito Chico, et l'hiver, pour skier au Cerro Catedral. Bien choisir le quartier change le voyage : le centre vous permet de tout faire à pied, l'avenida Bustillo ajoute le lac et le silence, et Llao Llao, c'est la forêt à l'état pur.

Comment se rendre à Bariloche

Bariloche a son propre aéroport à moins de 20 minutes du centre, et on peut aussi y arriver en bus ou en voiture par la route.

✈️Aéroport international de Bariloche (BRC) — à environ 14 km à l'est du centre : environ 17 minutes en taxi ou en voiture et environ 24 minutes avec la ligne de bus 72.
🛫Vols depuis Buenos Aires — directs toute l'année depuis Aeroparque (et quelques-uns depuis Ezeiza), d'environ 2 h à 2 h 25. Pendant l'hiver 2026, il y a aussi eu des vols directs depuis le Brésil ; le reste de l'année, la correspondance se fait via Buenos Aires.
🚌Bus longue distance — depuis Retiro (Buenos Aires), il faut compter entre 20 et 24 heures, avec des départs quotidiens. Depuis Osorno et Puerto Montt, des bus passent par le col Cardenal Samoré ; la durée totale dépend de l'attente à la douane.
🚗En voiture — depuis Buenos Aires, il y a 1 568 km (près de 20 heures de route) par la RN 5, la RN 22 et la RN 237. Si vous arrivez du Chili par le col Cardenal Samoré, vérifiez d'abord ses horaires d'ouverture.
🏞️Villa La Angostura — à 82 km par la RN 40 : environ 1 heure en voiture ou 1 h 30 en bus. De là part la Route des Sept Lacs, environ 107-110 km jusqu'à San Martín de los Andes.
🚍Bus urbains (Mi Bus) — ils se paient uniquement avec la carte SUBE, sans espèces, et à l'aéroport on ne peut ni l'acheter ni la recharger. Lignes utiles : 72 (aéroport), 20 (Bustillo et Llao Llao) et 55 (Cerro Catedral).

🚌 Billets de bus pour Bariloche

Les 3 quartiers où dormir à Bariloche

Centre civique de Bariloche face au lac Nahuel Huapi

1. Centre Le plus pratique sans voiture

Le Centre civique, la rue Mitre et le front de lac : on va à pied aux restaurants, chocolateries et agences, et toutes les lignes de bus en partent. C'est le quartier qui compte le plus d'auberges de jeunesse et d'hôtels 3 étoiles. Entre juin et janvier arrivent de nombreux voyages de fin d'études, concentrés autour de la rue Mitre : si vous cherchez le calme à ces dates, demandez une chambre côté cour.

Rive du lac Nahuel Huapi près du centre de Bariloche

2. Avenida Bustillo (km 1 à 8) Lac et tranquillité

La bande côtière à l'ouest du centre, jusqu'à Playa Bonita, avec des hôtels face au lac, des hosterías et des chalets. À partir du km 2,5, le centre est à environ 2,5 km, et la ligne 20 parcourt toute l'avenue. Idéal pour les couples et les familles en voiture. Le revers : il y a peu de restaurants accessibles à pied et, le soir, mieux vaut se déplacer en taxi ou en voiture.

Forêt et lac sur la péninsule de Llao Llao, près de Bariloche

3. Llao Llao et Circuito Chico Nature à l'état pur

Forêt et lac au cœur du parc national, entre les km 18 et 25, avec des hosterías familiales et des hôtels avec spa. De Puerto Pañuelo part la navigation vers l'île Victoria. Le centre est à environ 35 minutes en voiture ou 49 avec la ligne 20. C'est le quartier le plus isolé : pour dîner et faire des courses, vous dépendez de la voiture ou du bus.

Excursions et activités à Bariloche

Lac, forêt et montagne à quelques minutes du centre : voici les sorties à ne pas manquer.

7 hébergements recommandés à Bariloche

Sept hébergements répartis dans les trois quartiers, des auberges du centre aux hôtels face au lac. Les points forts et faibles reprennent ce que les clients répètent dans leurs commentaires.

Hotel Tirol ⭐⭐⭐

Note 8,8 · 879 commentaires
Centre, à deux pas du Centre civique
Façade de Hotel Tirol à Bariloche
Façade
Chambre avec vue sur le lac de Hotel Tirol à Bariloche
Chambre avec vue sur le lac
Petit-déjeuner de Hotel Tirol à Bariloche
Petit-déjeuner

Hôtel 3 étoiles de style alpin, avec des meubles en bois et une vue sur le lac Nahuel Huapi depuis la salle du petit-déjeuner et de nombreuses chambres. On va à pied aux restaurants, aux commerces et aux départs d'excursions. Il dispose d'un local à skis, de location de matériel et d'un transfert vers la station de ski. Les chambres avec vue sur le lac donnent sur l'arrière.

Emplacement central avec vue sur le lac
Personnel aimable et serviable
Bâtiment ancien, avec des parties usées
Petit-déjeuner avec peu de choix salé
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 81-138)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est février (environ 138 US$ la nuit), et le moins cher octobre (environ 81 US$ : 41 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Hospedaje Penthouse 1004

Note 9,7 · 271 commentaires
Centre, San Martín 127 (10e étage)
Vue de Hospedaje Penthouse 1004 à Bariloche
Vue
Chambre de Hospedaje Penthouse 1004 à Bariloche
Chambre
Salle à manger de Hospedaje Penthouse 1004 à Bariloche
Salle à manger

Auberge de jeunesse au 10e étage d'un immeuble du centre, avec une terrasse et une vue panoramique sur le lac et le Centre civique qui revient dans presque tous les commentaires. Elle dispose d'une grande cuisine partagée, d'un petit-déjeuner avec du pain maison et d'une équipe qui conseille sur les bus et les excursions. Les chambres ont des salles de bains partagées.

Vue panoramique sur le lac depuis le 10e étage
Personnel chaleureux qui oriente les voyageurs
Petit-déjeuner simple et peu varié
Le bruit de la rue monte
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 67-103)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est juillet (environ 103 US$ la nuit), et le moins cher octobre (environ 67 US$ : 35 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Los Troncos Boutique

Note 8,8 · 150 commentaires
Centre, rue San Martín, à quelques rues du Centre civique
Façade de Los Troncos Boutique à Bariloche
Façade
Chambre de Los Troncos Boutique à Bariloche
Chambre
Vue de Los Troncos Boutique à Bariloche
Vue

Auberge-boutique à 8 minutes à pied de la plage du centre, avec jardin, barbecue, cuisine partagée et grandes salles pour travailler. Les chambres ont une salle de bains privative et, dans les dortoirs, chaque lit a son rideau, sa lampe et sa prise. Le petit-déjeuner buffet est l'un des points les plus appréciés.

À quelques rues du Centre civique
Petit-déjeuner buffet très apprécié
Wi-Fi faible dans certaines chambres
Salles de bains et lits superposés un peu justes
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 89-111)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est avril (environ 111 US$ la nuit), et le moins cher octobre (environ 89 US$ : 20 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

* Il se peut qu'aucune chambre double ne soit disponible à ces dates : d'autres types de chambres sont affichés, généralement plus grandes.
Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Design Suites Bariloche ⭐⭐⭐⭐

Note 9,1 · 1.046 commentaires
Av. Bustillo km 2,5, face au lac
Vue de Design Suites Bariloche à Bariloche
Vue
Piscine de Design Suites Bariloche à Bariloche
Piscine
Chambre de Design Suites Bariloche à Bariloche
Chambre

Hôtel 4 étoiles face au lac, à 2,5 km du Centre civique. Les suites design ont leur propre baignoire à remous et une vue sur le Nahuel Huapi, et la piscine chauffée intérieure-extérieure donne sur le lac et les montagnes. Il dispose d'un sauna, d'une salle de sport et d'un restaurant. C'est un grand complexe en pente, avec plusieurs tours.

Suites spacieuses avec baignoire à remous et vue
Piscine chauffée intérieure-extérieure face au lac
Wi-Fi instable dans les chambres
Tours éloignées du hall, en montée
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 236-614)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est juillet (environ 614 US$ la nuit), et le moins cher mars (environ 236 US$ : 62 % de moins).

Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

La Cascada Casa Patagónica by DON ⭐⭐⭐⭐

Note 8,4 · 398 commentaires
Av. Bustillo km 6, face au lac
Vue aérienne de La Cascada Casa Patagónica by DON à Bariloche
Vue aérienne
Petit-déjeuner avec vue de La Cascada Casa Patagónica by DON à Bariloche
Petit-déjeuner avec vue
Salon commun de La Cascada Casa Patagónica by DON à Bariloche
Salon commun

Hôtel 4 étoiles dans un parc boisé traversé par une cascade qui descend jusqu'au lac, au km 6 de Bustillo. Il dispose d'une piscine couverte, d'un sauna, d'une cave à vins et d'un restaurant aux bons commentaires. Le bus passe à quelques mètres, mais pour dîner dehors, mieux vaut une voiture ou un taxi.

Parc avec cascade et vue sur le lac
Restaurant maison bien noté
Chambres à rénover
Loin des restaurants à pied
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 140-515)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est juillet (environ 515 US$ la nuit), et le moins cher mai (environ 140 US$ : 73 % de moins).

Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Hotel Tunquelén ⭐⭐⭐⭐

Note 8,4 · 128 commentaires
Av. Bustillo km 24,5, près de Puerto Pañuelo
Façade de Hotel Tunquelén à Bariloche
Façade
Chambre de Hotel Tunquelén à Bariloche
Chambre
Piscine de Hotel Tunquelén à Bariloche
Piscine

Manoir de style alpin 4 étoiles entre lac et forêt, à 1,2 km de Puerto Pañuelo. Il dispose d'une piscine couverte chauffée avec vue sur le Nahuel Huapi, d'un sauna, d'une salle de sport, d'un embarcadère privé et d'un restaurant. C'est un bâtiment historique : plusieurs avis saluent le cadre et signalent un entretien en retard.

Vue sur le lac et cadre forestier
Piscine chauffée avec vue
Bâtiment ancien à l'entretien en retard
Petit-déjeuner et carte limités
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 146-338)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est janvier (environ 338 US$ la nuit), et le moins cher octobre (environ 146 US$ : 57 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Hosteria Katy

Note 9,9 · 143 commentaires
Av. Bustillo km 24,3, secteur Llao Llao
Façade de Hosteria Katy à Bariloche
Façade
Chambre de Hosteria Katy à Bariloche
Chambre
Petit-déjeuner de Hosteria Katy à Bariloche
Petit-déjeuner

Hostería familiale tenue par ses propriétaires, avec jardin, potager et un salon avec des livres sur la Patagonie. Le petit-déjeuner maison, avec pains, gâteaux et confitures de la maison, est ce qui revient le plus dans les commentaires. L'arrêt de bus est juste en face ; le centre, à environ 25 minutes.

Petit-déjeuner maison avec les produits du potager
Accueil chaleureux des propriétaires
Environ 25 minutes du centre
Chambres simples et un peu petites
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 61-70)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est janvier (environ 70 US$ la nuit), et le moins cher décembre (environ 61 US$ : 13 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

* Il se peut qu'aucune chambre double ne soit disponible à ces dates : d'autres types de chambres sont affichés, généralement plus grandes.
Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Carte des hébergements à Bariloche

Voyez sur la carte où se trouve chaque hébergement à Bariloche et comparez prix et disponibilités.

 

Préparez la suite de votre voyage

Toutes les lignes de Mi Bus partent du centre : la 72 vers l'aéroport, la 20 par l'avenida Bustillo jusqu'à Llao Llao et Puerto Pañuelo (toutes les 20 minutes, environ 49 minutes de trajet) et la 55 vers le Cerro Catedral. Elles se paient uniquement avec la carte SUBE, que vous devez vous procurer en ville. Si vous logez sur Bustillo ou à Llao Llao, la voiture donne beaucoup de liberté ; sinon, les agences viennent vous chercher à votre hébergement pour les excursions. Il y a aussi des taxis et des remises.

🚕

Taxi pour l'aéroport et transferts privés

Réservez en ligne : prix fixe et de porte à porte
✈️ Suivi du volLe chauffeur suit votre vol et vous attend en cas de retard.
💵 Un prix clairTaxes, péages et pourboire inclus, sans payer en espèces.
🤝 Accueil à l'arrivéeAnnulation gratuite jusqu'à 24 h avant.
🚐 Aéroport BRC → centre~17 min🚐 Centre → Llao Llao / Puerto Pañuelo~35 min🚐 Bariloche → Villa La Angostura (voiture)~1 h
🚕 Réserver un transfert

Les incontournables à voir et à faire à Bariloche

  • Circuito Chico — Environ 60 km le long du Nahuel Huapi, avec des points de vue, Llao Llao et Puerto Pañuelo ; en voiture, à vélo ou en excursion.
  • Cerro Campanario — Un télésiège monte jusqu'au sommet (1 050 m), offrant l'une des vues panoramiques les plus célèbres de la région.
  • Île Victoria et forêt d'Arrayanes — Navigation en catamaran depuis Puerto Pañuelo jusqu'à une forêt d'arrayanes à l'écorce couleur cannelle.
  • Cerro Catedral — La plus grande station de ski de la région ; hors saison, les remontées mécaniques ne fonctionnent que certains jours.
  • Cerro Tronador et Ventisquero Negro — Excursion d'une journée à environ 160 km par la RN 40, avec un tronçon de piste à sens unique selon les horaires.

Questions fréquentes

Vaut-il mieux loger dans le centre ou sur l'avenida Bustillo ?
Si vous arrivez sans voiture et voulez sortir dîner à pied, le centre est le plus pratique : tous les bus et les excursions en partent. Si vous voyagez en couple ou en famille et louez une voiture, les km 1 à 8 de Bustillo offrent la vue sur le lac et plus de calme. La ligne 20 parcourt toute l'avenue, avec paiement par carte SUBE.
Quand a lieu la saison de ski au Cerro Catedral ?
Elle va normalement de juillet à septembre et peut se prolonger jusqu'à mi-octobre s'il y a de la neige. En 2026, elle a ouvert le 7 juillet et s'est prolongée jusqu'au 12 octobre, pour les 90 ans de la station. Pour skier, le plus pratique est de loger sur Bustillo, sur la route de la station, ou dans le centre, d'où part la ligne 55.
Comment aller de l'aéroport au centre ?
En taxi ou en remís, il faut environ 17 minutes (14 km). Il y a aussi la ligne 72 de bus, d'environ 24 minutes, mais elle se paie uniquement avec la carte SUBE, qu'on ne peut ni acheter ni recharger à l'aéroport : si vous ne l'apportez pas d'une autre ville argentine, le plus simple pour arriver est le taxi.
Peut-on faire le Circuito Chico et l'île Victoria sans voiture ?
Oui. La ligne 20 va jusqu'à Puerto Pañuelo, à côté du Llao Llao, en environ 50 minutes depuis le centre. De là part le catamaran vers l'île Victoria et la forêt d'Arrayanes. Le Circuito Chico complet fait environ 60-65 km ; pour tout faire en une journée, il existe des excursions d'environ 10 heures.
Quel temps fait-il à Bariloche ?
De décembre à février, c'est la période la plus sèche et la plus douce, avec des maximales d'environ 23 °C et des nuits fraîches (6-7 °C). Les pluies se concentrent de mai à août, et juin est le mois le plus pluvieux ; en ville, il neige surtout de mai à octobre. Le vent est fort d'octobre à février : prévoyez des vêtements chauds même si vous voyagez en été.
Y a-t-il des hébergements qui acceptent les animaux à Bariloche ?
Oui : à Bariloche, environ 150 hébergements acceptent les animaux, surtout des cabanes et des appartements ; les hôtels qui les acceptent sont rares. Aucun des hébergements de ce guide ne les accepte. Voir les hébergements qui acceptent les animaux à Bariloche →
Transparence : ce site est un guide indépendant ; nous ne sommes le site officiel d'aucun hébergement. Si vous réservez via nos liens, nous pouvons percevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.