Accueil › El Chaltén

Où dormir à El Chaltén : quartiers et hôtels recommandés (2026)

El Chaltén est un village de montagne de moins de 2 000 habitants, fondé en 1985 au pied du Fitz Roy, au sein du parc national Los Glaciares. Il se présente comme la capitale argentine du trekking, et à juste titre : les sentiers vers la Laguna de los Tres et la Laguna Torre partent des rues mêmes du village. C'est une destination pour les randonneurs et les voyageurs actifs qui viennent y rester plusieurs jours. Attention : il n'y a pas d'aéroport et une grande partie des services ferme en hiver.

Comment se rendre à El Chaltén

El Chaltén n'a pas d'aéroport : presque tout le monde arrive par El Calafate puis continue par la route vers le nord.

✈️Aéroport le plus proche : El Calafate (FTE), Comandante Armando Tola — à environ 200 km et ≈2 h 40 de route. Le village n'a pas d'aéroport.
🛫Vols vers El Calafate — Aerolíneas Argentinas et JetSMART partent d'Aeroparque et d'Ezeiza (Buenos Aires).
🚌Bus depuis El Calafate — Cal-Tur, Chaltén Travel et TAQSA, ≈3 h, toute l'année. Ils s'arrêtent à l'aéroport, vous pouvez donc descendre de l'avion et monter dans le bus. En haute saison, il y a jusqu'à 10 départs dans chaque sens ; de mai à septembre, environ 2 par jour.
🚗En voiture — 215 km goudronnés depuis El Calafate (≈3 h) par la RP 11 et la RN 40. Il n'y a aucune station-service sur le trajet : partez avec le plein ; le seul arrêt est le relais de La Leona. En hiver, il peut y avoir de la neige et du verglas.
🛣️Par la RN 40 vers le nord — des bus longue distance desservent Los Antiguos, Esquel, El Bolsón et Bariloche (environ 1 446 km et 18 h jusqu'à Bariloche). Vérifiez les dates et fréquences avant d'organiser votre voyage.
🚶Dans le village — on le traverse à pied en 15 minutes environ : la gare routière est à l'extrémité sud et le sentier de la Laguna de los Tres part de l'extrémité nord. Pour le Lago del Desierto (37 km), on y va en minibus, en taxi partagé ou en voiture.

🚌 Billets de bus pour El Chaltén

Les 3 quartiers où dormir à El Chaltén

Entrée sud d'El Chaltén, près de la gare routière, avec les montagnes en arrière-plan

1. Sud : entrée du village et gare routière Le plus pratique pour arriver

C'est la porte d'entrée : la gare routière se trouve rue Perito Moreno, et autour — Antonio Rojo, Av. Lago del Desierto et les premières rues de San Martín — on trouve des hôtels bien notés. Descendre du bus et marcher deux rues avec son sac à dos est un vrai avantage. Le revers : c'est l'extrémité opposée au sentier de la Laguna de los Tres, soit environ 15 minutes de marche en plus chaque jour.

Avenida San Martín dans le centre d'El Chaltén, avec ses commerces et restaurants

2. Centre : milieu de l'Av. San Martín et Lionel Terray Le plus équilibré

C'est le tronçon le plus animé de l'avenue principale, avec restaurants, épiceries et commerces à portée de main en saison. D'ici, tout est à moins de 10 minutes à pied, aussi bien la gare routière que le départ des sentiers. Le revers : sur l'avenue, il y a plus de bruit en été, et les avis sur le village se plaignent souvent de chambres petites et de cloisons minces.

Extrémité nord d'El Chaltén, où commence le sentier de la Laguna de los Tres

3. Nord : bout de l'Av. San Martín Le quartier des randonneurs

Le sentier de la Laguna de los Tres, de 8 à 10 heures aller-retour, commence juste au bout de San Martín : loger ici fait gagner du temps chaque matin. On y trouve des auberges très commentées et quelques hébergements avec vue sur les montagnes. Le revers : c'est loin de la gare routière, à environ 15 minutes à pied ou en taxi, un peu pénible le jour de l'arrivée et celui du départ.

Excursions et activités à El Chaltén

Presque tout se fait à pied et depuis le village. Pour les longs sentiers, prévoyez des jours de marge au cas où le Fitz Roy se lèverait dans les nuages.

7 hébergements recommandés à El Chaltén

Sept hébergements très bien notés par leurs clients, des hôtels de charme aux auberges, classés par quartier du village. Les points forts et faibles reprennent ce qui revient le plus dans leurs commentaires.

Cumbres Nevadas - Hostería Boutique ⭐⭐⭐

Note 9,4 · 329 commentaires
Sud, sur l'Av. Antonio Rojo, près de la gare routière
Façade de Cumbres Nevadas - Hostería Boutique à El Chaltén
Façade
Chambre de Cumbres Nevadas - Hostería Boutique à El Chaltén
Chambre
Vue de Cumbres Nevadas - Hostería Boutique à El Chaltén
Vue

La meilleure note de cette sélection : 9,4 sur 329 commentaires. C'est une hostería-boutique aux toits à deux pentes et en bois, avec des chambres donnant sur le Fitz Roy et un petit-déjeuner buffet aux confitures maison. Ce que les clients répètent le plus, c'est le personnel, qui aide à planifier chaque randonnée selon la météo.

Personnel qui conseille pour chaque sentier
Vue sur le Fitz Roy depuis les chambres
Petit-déjeuner peu varié selon certains
Cloisons minces : on entend les voisins
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 154-550)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est janvier (environ 550 US$ la nuit), et le moins cher avril (environ 154 US$ : 72 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

* Il se peut qu'aucune chambre double ne soit disponible à ces dates : d'autres types de chambres sont affichés, généralement plus grandes.
Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Hosteria Senderos ⭐⭐⭐

Note 8,6 · 250 commentaires
Sud, en face de la gare routière
Façade de Hosteria Senderos à El Chaltén
Façade
Chambre de Hosteria Senderos à El Chaltén
Chambre
Salon de Hosteria Senderos à El Chaltén
Salon

Hostería 3 étoiles juste en face de la gare routière : idéale pour arriver et repartir en bus sans traîner son sac à travers le village. Plafonds en bois, salon avec cheminée, cave à vins et restaurant maison, très apprécié. Note de 8,6 sur 250 commentaires ; si possible, demandez une chambre avec vue.

En face de la gare routière
Restaurant maison très apprécié
Chambres petites et mal insonorisées
Loin du sentier de la Laguna de los Tres
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 266-333)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est janvier (environ 333 US$ la nuit), et le moins cher novembre (environ 266 US$ : 20 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Chalten Suites Hotel ⭐⭐⭐⭐

Note 8,6 · 321 commentaires
Sud, premier pâté de maisons de l'Av. San Martín
Façade de Chalten Suites Hotel à El Chaltén
Façade
Salle à manger de Chalten Suites Hotel à El Chaltén
Salle à manger
Chambre de Chalten Suites Hotel à El Chaltén
Chambre

Le seul 4 étoiles de la liste, dans la première rue de San Martín, à 100 m de la place et à deux pas de la gare routière. Les chambres sont spacieuses, avec TV et minibar, et certaines ont un balcon avec vue sur les montagnes. Il a son propre restaurant. Note de 8,6 sur 321 commentaires.

Chambres spacieuses, certaines avec balcon
Restaurant maison et petit-déjeuner complet
Prix élevé pour ce qui est proposé
Chambres trop chauffées, difficiles à régler
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 299-904)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est janvier (environ 904 US$ la nuit), et le moins cher octobre (environ 299 US$ : 67 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

* Il se peut qu'aucune chambre double ne soit disponible à ces dates : d'autres types de chambres sont affichés, généralement plus grandes.
Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Posada y Cabañas El Barranco ⭐⭐⭐

Note 9,0 · 336 commentaires
Centre, à l'angle de Lionel Terray
Cabane de Posada y Cabañas El Barranco à El Chaltén
Cabane
Intérieur de Posada y Cabañas El Barranco à El Chaltén
Intérieur
Chambre de Posada y Cabañas El Barranco à El Chaltén
Chambre

Auberge avec chambres et cabanes dotées d'une cuisine équipée, dans un grand jardin avec un espace barbecue pour faire l'asado. Elle se trouve à 150 m de la zone commerçante et près des sentiers du Fitz Roy. Note de 9,0 sur 336 commentaires ; le plus apprécié est l'accueil des hôtes.

Cabanes avec cuisine équipée
Hôtes attentionnés, bons conseils pour les sentiers
Cloisons minces entre les chambres
Petit-déjeuner basique, peu varié
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 100-210)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est décembre (environ 210 US$ la nuit), et le moins cher octobre (environ 100 US$ : 52 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

* Il se peut qu'aucune chambre double ne soit disponible à ces dates : d'autres types de chambres sont affichés, généralement plus grandes.
Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Fitz Roy Hostería de Montaña - El Chaltén ⭐⭐⭐

Note 8,3 · 318 commentaires
Centre-nord, sur l'Av. San Martín
Façade de Fitz Roy Hostería de Montaña - El Chaltén à El Chaltén
Façade
Chambre de Fitz Roy Hostería de Montaña - El Chaltén à El Chaltén
Chambre
Vue aérienne de Fitz Roy Hostería de Montaña - El Chaltén à El Chaltén
Vue aérienne

Hostería de montagne 3 étoiles sur l'avenue principale, entre les restaurants et le départ des sentiers. Réception 24 h/24, jardin, bar et paniers-repas à emporter pour le trek. Les chambres sont simples ; certaines ont une belle vue sur la montagne. Note de 8,3 sur 318 commentaires.

Sur l'avenue, près des sentiers
Paniers-repas préparés pour le trek
Cloisons minces et couloirs bruyants
Cher pour un hébergement simple
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 75-228)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est janvier (environ 228 US$ la nuit), et le moins cher septembre (environ 75 US$ : 67 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Lo de Trivi

Note 9,3 · 228 commentaires
Nord, Av. San Martín au n° 600, près des sentiers
Façade de Lo de Trivi à El Chaltén
Façade
Chambre de Lo de Trivi à El Chaltén
Chambre
Dortoir de Lo de Trivi à El Chaltén
Dortoir

Auberge de jeunesse avec chambres privées et partagées, jardin, grande cuisine avec barbecue et salle commune. Elle se trouve à l'extrémité nord, à quelques minutes du sentier de la Laguna de los Tres. Note de 9,3 sur 228 commentaires : presque tous soulignent le personnel et ses bons conseils pour les randonnées.

Personnel très aimable et de bon conseil
Grande cuisine bien équipée
Chambres et dortoirs petits
Chambres type conteneur : on entend le vent
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 85-135)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est janvier (environ 135 US$ la nuit), et le moins cher mars (environ 85 US$ : 37 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Rancho Grande Hostel

Note 8,7 · 1.815 commentaires
Nord, Av. San Martín au n° 700, sur le chemin des sentiers
Façade de Rancho Grande Hostel à El Chaltén
Façade
Salle à manger de Rancho Grande Hostel à El Chaltén
Salle à manger
Chambre privée de Rancho Grande Hostel à El Chaltén
Chambre privée

Le plus commenté de cette sélection : 8,7 sur 1 815 commentaires. C'est une grande auberge de jeunesse avec chambres privées et partagées, cuisine, casiers et un restaurant ouvert 24 h/24, sur le chemin des sentiers. Elle annonce être ouverte toute l'année, ce qui est rare à El Chaltén.

Restaurant ouvert 24 h/24
À deux pas du départ des sentiers
Salles de bains petites et loin de certaines chambres
Lits étroits, sans rideaux d'intimité
Combien coûte une nuit, mois par mois (≈ US$ 45-175)
Prix par nuit, chambre pour 2 personnes
oct.nov.déc.janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.

Le mois le plus cher est janvier (environ 175 US$ la nuit), et le moins cher juin (environ 45 US$ : 74 % de moins). Les mois marqués « · » n'ont pas encore de tarif : l'hébergement ouvre son calendrier par périodes, cela ne veut pas dire qu'il est fermé.

Prix public par nuit pour 2 personnes, hors taxes et frais (en Argentine, ils s’ajoutent lors de la réservation et dépendent de votre lieu de résidence et du moyen de paiement), du tarif avec annulation gratuite lorsqu'il existe ; calculé sur 2 nuits consécutives. Les tarifs varient selon la date. Mis à jour le 27/10/2026.
Voir les prix

Carte des hébergements à El Chaltén

Voyez sur la carte où se trouve chaque hébergement à El Chaltén et comparez prix et disponibilités.

 

Préparez la suite de votre voyage

Dans le village, pas besoin de voiture : tout est à moins de 15 minutes à pied et les principaux sentiers partent à pied de l'Av. San Martín. Pour le Chorrillo del Salto, la navigation ou le glacier Huemul, sur la route du Lago del Desierto (37 km de piste), il y a des minibus et des taxis partagés, ou vous pouvez y aller avec votre propre voiture. En hiver, la plupart des taxis cessent de travailler : mieux vaut organiser les transferts à l'avance.

🚕

Taxi pour l'aéroport et transferts privés

Réservez en ligne : prix fixe et de porte à porte
✈️ Suivi du volLe chauffeur suit votre vol et vous attend en cas de retard.
💵 Un prix clairTaxes, péages et pourboire inclus, sans payer en espèces.
🤝 Accueil à l'arrivéeAnnulation gratuite jusqu'à 24 h avant.
🚐 Aéroport FTE (El Calafate) → El Chaltén (bus ou transfert)~2 h 40🚐 El Chaltén → Lago del Desierto (minibus, taxi partagé ou voiture)1 h à 1 h 30🚐 Gare routière → n'importe quel hébergement du village (à pied)~15 min
🚕 Réserver un transfert

Les incontournables à voir et à faire à El Chaltén

  • Laguna de los Tres (Fitz Roy) — Le classique : 20-25 km aller-retour, 8 à 10 heures, avec un dernier kilomètre très raide ; départ au bout de l'Av. San Martín.
  • Laguna Torre — 18-19 km aller-retour, 6 à 8 heures, presque tout à plat après les 3 premiers kilomètres.
  • Chorrillo del Salto — Cascade au km 4 de la route du Lago del Desierto, déjà dans le parc national : idéale pour une journée de repos.
  • Navigation sur le Lago del Desierto — Environ une heure de navigation vers les glaciers Vespignani et Huemul ; d'octobre à avril, tous les jours sauf le mercredi.
  • Glacier Huemul — Sentier court de 2 km avec 220 m de dénivelé (~1 h 30 aller-retour) près du Lago del Desierto ; un accès privé se paie sur place.

Questions fréquentes

Peut-on prendre un vol direct pour El Chaltén ?
Non. El Chaltén n'a pas d'aéroport : il faut prendre l'avion jusqu'à El Calafate (FTE), à environ 200 km. Les bus Calafate–Chaltén s'arrêtent à l'aéroport dans les deux sens, vous pouvez donc enchaîner avion et bus sans dormir à El Calafate ; le trajet dure environ 2 h 40 depuis l'aéroport. En haute saison, mieux vaut acheter le billet de bus plusieurs jours à l'avance.
Vaut-il la peine d'y aller en hiver ?
Seulement si vous cherchez la tranquillité et acceptez certaines contraintes. D'avril-mai à octobre, la plupart des commerces, restaurants, agences et taxis ferment, et seuls quelques hébergements restent ouverts : avant de réserver pour ces mois-là, vérifiez que le vôtre est ouvert. De plus, la neige sur les sentiers et les routes et les jours courts limitent les randonnées, et les navigations du Lago del Desierto ne fonctionnent pas de juin à août.
Faut-il payer pour parcourir les sentiers ?
Oui. Depuis octobre 2024, le secteur nord du parc national Los Glaciares, où se trouvent les sentiers d'El Chaltén, est payant. Le pass s'achète en ligne sur le portail officiel ou par QR code aux accès, uniquement par carte : les espèces ne sont pas acceptées. Ayez votre carte sur vous le jour de la randonnée et vérifiez le tarif en vigueur avant de partir.
Combien de jours faut-il pour voir le Fitz Roy ?
Mieux vaut rester au moins trois jours, car le sommet est couvert de nuages la plupart du temps. En outre, la randonnée vers la Laguna de los Tres prend 8 à 10 heures aller-retour avec 800-900 m de dénivelé, et celle de la Laguna Torre 6 à 8 heures. Avec trois ou quatre nuits, vous avez de la marge pour attendre une journée dégagée.
Y a-t-il des distributeurs et une station-service ?
Le village compte un seul distributeur automatique et une seule station-service, ouverts toute l'année. Mieux vaut arriver avec des espèces retirées à El Calafate au cas où le distributeur tomberait en panne ou serait vide, et faire le plein avant de partir, car sur les 215 km de route depuis El Calafate, il n'y a aucune station-service.
Y a-t-il des hébergements qui acceptent les animaux à El Chaltén ?
Oui : à El Chaltén, environ 3 hébergements acceptent les animaux, surtout des cabanes et des appartements ; les hôtels qui les acceptent sont rares. Aucun des hébergements de ce guide ne les accepte. Voir les hébergements qui acceptent les animaux à El Chaltén →
Transparence : ce site est un guide indépendant ; nous ne sommes le site officiel d'aucun hébergement. Si vous réservez via nos liens, nous pouvons percevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.